|
 
Stefano Rucher a Michaela Tkáčová
 
Alberto Morasso a Gabriela Jozefovičová
 
Giorgio Elezi a Lucia Sedláčková
 
Cinzia Roggerone a Eva Zaťková
 
Chiara Verdiglione a Katarína Smolinská
 
Valentina Paci a Denisa Kocúriková
 
Erika Cannalire a Simona Mináriková
 
Barbara Rovacchi a Silvia Kudláčová
 
Francesca Peloso a Romana Chanečková
 
Ludmilla Lambertini a Lucia Filipová
Francesca Marzo a Katarína Plačková
 
Stefano Merlo a Lucie Novotníčková
 
Jessica Cardillio a Dagmara Vojtechová
 
Erika Canu a Michaela Danková a Peter Čulík
|
Partnerská
škola:
stredná
hotelová škola I. P. S. S. A. R. Nino Bergese, Genova, Taliansko
Coordinator: Mgr.
Mária Briestenská, OA Senica,
Prof. Patrizia Caraglio, Genova
Komunikatívny jazyk: francúzsky
Názov
projektu: LES
FENÊTRES OUVERTES (
OTVORENÉ OKNÁ)
OTVORENÉ OKNÁ symbolizujú
ducha otvorenosti a spolupráce v Európskej únii. Tento symbol spolu s myšlienkou
záujmu
o rozdielnosť
národných kultúr – slovenskej
a talianskej – dominuje v hlavnej téme tohto projektu, ktorou je výchova a
vzdelávanie k aktívnemu európskemu
občianstvu v
rozšírenej Európe. Ako si to predstavujeme robiť ? Treba pomôcť každému žiakovi
viac sa
vzdelávať, stretávať sa a spoznávať ostatných a spolu s
nimi chcieť byť Európanom, to znamená
podporiť interkultúrne vzdelávanie a pomôcť tak v boji proti rasizmu a xenofóbii.
Treba
nechať vstúpiť Európu do
triedy. Táto výchova spolu s európskou dimenziou je prítomná vo všetkých témach
každodenného života, vo všetkých
školských predmetoch.
Teda s projektom Comenius chceme spoločne realizovať náš sen: živé a žiarivé
euroobčianstvo v otvorenej, posilnenej a solidárnej Európe, to je nádej pre mier
v našom svete. Naše heslo: MLÁDEŽ DNEŠKA, EURÓPA ZAJTRAJŠKA.
1.
Konkrétne ciele projektu:
-
Zdokonaliť sa v jazykových
vedomostiach a zručnostiach
-
Motivovať
žiakov učiť sa cudzí / cieľový jazyk vo väčšej miere a s väčším zanietením
-
Používať
holistické metódy a aktivity hravou formou na rozvíjanie jednotlivých častí
rečovej komunikácie (predstavovanie sa, charakteristika prostredia, situácie,
porovnávanie, ale aj vyjadrovanie svojich názorov, kritizovanie,
hodnotenie...)
-
Predstaviť
hodnoty mladých Európanov – Talianov a Slovákov - podľa tematických okruhov
-
Citový život
-
Rodina
-
Mladí ľudia v konfrontácii
so súčasnými problémami ľudskosti (mier, vojna, tolerancia, násilie rôzneho
druhu, drogy...)
-
Spoločensko-kultúrna
uniformizácia (správanie, zábava a záľuby mladých, móda, umenie...)
-
Túžby a perspektívy
(rozličné aspekty profesionálneho a osobného života)
-
Mladí a médiá
-
Hodnotiť
talianske a slovenské tradície, kultúru, zvlášť z okolia miest Genova a Senica
-
Zaujímať sa
o špeciality regionálnej a miestnej gastronómie
-
Zaujímať sa
o históriu obidvoch krajín (hľadať vlastné/spoločné korene)
-
Vychovávať k
aktívnemu euroobčianstvu v rozšírenej Európe, k občianstvu, ktoré je odvodené
od občianstva pôvodnej krajiny
-
Vytvárať v
školách priestor na výmenu informácií a diskutovaných názorov o kultúrnej
identite týchto dvoch krajín
-
Rozvíjať
priateľské vzťahy a výmeny medzi mladými ľuďmi
-
Naučiť
žiakov používať multimediálne techniky a zdroje internetu na vyhľadávanie
informácií a vzájomné informovanie sa, využívať pritom cudzie študované
jazyky, cieľové a materinské
-
Očakávaný
prínos projektu
bude pozitívny, čo sa týka vyučovacích a kreatívnych metód, školskej politiky
z hľadiska európskej dimenzie, keď budú splnené vytýčené ciele. Je tu
príležitosť vyskúšať práve počas žiackych výmen nové učebné metódy a nápady
priamo v triede, familiarizovať žiakov s novým európskym priestorom, ktorý
zajtra bude ich profesionálnym.
2.
Aktivity:
-
Kurz cieľových jazykov
(taliansky / slovenský) v rozsahu 20 - 40 hodín
-
Výskumná práca žiakov
na domácom teritóriu a v ich rodinách
-
Výskum študentov bude
uskutočňovaný formou ankiet, interview, telematických zdrojov (internet,
tlač, fotografovanie, filmovanie), v archívoch, múzeách
-
Ankety organizované
žiakmi a zisťujúce ich kultúrne a historické korene (zapojení profesori:
dejepis, taliansky jazyk / slovenský / francúzsky, dejiny umenia, právo,
ekonomika, informatika)
-
Ankety organizované
žiakmi o gastronomických zvyklostiach (zapojení profesori: hygiena potravín,
prírodoveda, informatika, taliansky jazyk / slovenský / francúzsky)
-
Ankety organizované
žiakmi o hodnotách mladých Európanov (zapojení profesori: občianska náuka,
informatika, taliansky jazyk / slovenský / francúzsky, spoločenská
komunikácia)
-
Ankety organizované
žiakmi o športových aktivitách (zapojení profesori: telesná
výchova, informatika, taliansky jazyk / slovenský / francúzsky)
-
Rozvíjanie
korešpondencie medzi talianskymi a slovenskými žiakmi a následne za pomoci
profesorov jej vyhodnocovanie a spracovanie argumentácie
-
Vytvorenie súboru
gastronomických taliansko / slovenských receptov
-
Spracovanie a hodnotenie
získaných informácií
-
Vytvorenie finálneho
produktu
-
Vytvorenie
web stránky
-
Medzinárodné mobility
učiteľov a žiakov
3.
Výsledný produkt:
-
Kuchárska
knižôčka miestnych receptov
-
Multimediálne prezentácie v slov., tal. a franc. jazyku
-
Knižôčka
krížoviek « Otvorené okná »
4. Hodnotenie projektu
a jeho prínos:
-
Formou ankety
-
Formou dotazníka
-
Formou známkovania
-
Formou konštruktívnych
debát
-
Hodnotenie vývoja
komunikatívnych schopností v cudzom jazyku, socializačných a adaptačných
zručností s mladými Európanmi
-
Pokiaľ ide o učiteľov
– hodnotenie rozvoja ich schopnosti pracovať v skupine na viac predmetovom
a viac tematickom projekte, hodnotenie a spracovanie názorov na dosiahnutie
spoločného cieľa, propagovanie a výchova spoločenských vzťahov medzi žiakmi.
5.
Šírenie výsledkov:
-
Robiť publicitu
projektu na miestnej, regionálnej, národnej a medzinárodnej úrovni
-
Robiť priamu
prezentáciu tohto projektu a jeho finálneho produktu na zhromaždeniach
učiteľov, žiakov a rodičov obidvoch škôl, na seminároch MC Bratislava,
organizovaných pre všetkých učiteľov francúzskeho jazyka na Slovensku, na
medzinárodnom kolokviu organizovanom asociáciou Eurosésame de Paris, na
kolokviu Asociácie slovenských učiteľov francúzskeho jazyka v Bratislave a na
rôznych iných príležitostných podujatiach
-
Informovať
školy okresov Senica, Skalica a Myjava počas Dňa otvorených dverí na
Obchodnej akadémii v Senici pre lepšiu motiváciu budúcich žiakov, ako aj
niektoré ďalšie inštitúcie – MsÚ Senica, Komisia pre vzdelávanie a kultúru v
Senici, KÚ Trnava, VÚC Trnava, Francúzsky inštitút Bratislava
-
Robiť
publicitu projektu v regionálnych médiách – tlač, TV SEN
-
Vytvoriť web
stránku
 |
Ing. M. Príkopová,
riaditeľka
OA Senica
Dante Taccani, riaditeľ
I. P. S. S. A.
R.
Genova
Prof. Enrica Fredusselli,
zástupkyňa riaditeľa
Mgr. M. Briestenská,
koordinátorka projektu
Prof.
ssa Patrizia Caraglio,
koordinátorka
projektu
Dott.
Stefano Gorla
Mgr. Blažej Pišoja
Prof. Giampiero Pastorino
Prof. Andrea Cresta
Prof. Marco Parodi
Prof. Giuseppe Cupi
Prof. ssa Cristina Gasparini
Prof. ssa Maria De Leo
|